Friday, October 28, 2011

Adjetivos

Adjetivos

Adjetivos
em inglês tem a mesma função dos adjetivos em português, mas
funcionam de maneira um pouquinho diferente.

  • Primeiro,
    eles são invariáveis. Singular ou plural, o adjetivo usado é o
    mesmo:

This
car is black. —> These cars are black.

[Esse
carro é preto.] [Esses carros são pretos.]

That
dress is beautiful. —> Those dresses are beautiful.

[Aquele
vestido é bonito.] [Aqueles vestidos são bonitos.]

 

  • E
    segundo, ao contrário do português onde dizemos "uma mesa
    grande" ou "bicicletas azuis" (com o adjetivo geralmente
    depois do substantivo), no inglês o adjetivo vem sempre antes do
    substantivo – quando não há um verbo entre eles.

uma
mesa grande —> a large table

Esta
é uma
mesa grande
. This
is a
large table
.

bicicletas
azuis —> blue bicycles

As
bicicletas azuis

são caras. The
blue bicycles

are expensive.

 

  • Veja
    que se estivermos dizendo "A mesa é
    grande", a ordem das palavras no inglês é a mesma do português,
    isto é:

artigo+substantivo,
verbo, adjetivo

A
mesa é grande. —> The
table is large.

As
bicicletas são azuis. – –> The bicycles are blue.


--
Att.
Marcus Augusto D. do Vale
Cel Vivo   9978-3913
Res    68 3322-4590
MSN madvale@hotmail.com


No comments: